Izdelki

Butafosfan 10 % +VB₁₂0,005 %Injekcija

Samo za veterinarsko uporabo

SESTAVA:

Vsak ml vsebuje 100 mg butaphosphana in vitamin B.₁₂0,05 mg.

INDIKACIJE

Ta izdelek se uporablja za akutne in kronične presnovne motnje pri živalih.

UPORABA IN ODMERJANJE

Na podlagi tega izdelka.

Z intravensko, intramuskularno ali subkutano injekcijo: En odmerek.

Konji, govedo: 10 ml ~ 25 ml.

Ovce in koze: 2,5 ml ~ 8 ml.

Prašiči: 2,5 ml ~ 10 ml

Psi: 1 ml ~ 2,5 ml.

Mačke in kosmate živali: 0,5 ml ~ 5 ml.

Žrebeta, teleta, jagnjeta in pujske ustrezno prepolovimo.

NEŽELENI UČINEKS

Na mestu injiciranja povzroča močno draženje.

KARENCA

Užitne živali: 28 dni.

SKLADIŠČENJE

Zaprite in zaščitite pred svetlobo.

Hraniti izven dosega otrok.

VELJAVNOST

3 leta.

Izdelava:Farmacevtsko podjetje Hebei Kexing, d.o.o.

Dodaj:No.114 Changsheng Street, Luquan Development Zone, Shijiazhuang City, Hebei, Kitajska

0,2 % injekcija natrijevega deksametazon fosfata

Samo za veterinarsko uporabo

SESTAVA

En ml vsebuje 2 mg natrijevega deksametazonfosfata.

INDIKACIJE

Adjuvantno zdravljenje hudih nalezljivih bolezni, kot so različne sepse, toksična pljučnica, toksična bacilarna dizenterija, peritonitis, akutni poporodni metritis; zdravljenje alergijskih bolezni, kot so alergijski rinitis, urtikarija, alergijsko vnetje dihalnih poti, akutni laminitis, atopični ekcem itd. Zdravljenje šoka različnih vzrokov; ketoza goveda in toksemija brejosti ovac; indukcija poroda pri ovcah in govedu.

UPORABA IN ODMERJANJE

Za intramuskularno dajanje

Konji: 1,25–2,5 ml, 2,5–5 mg dnevno

Govedo: 2,5–10 ml, 5–20 mg dnevno

Ovce, koze in prašiči: 2–6 ml, 4–12 mg dnevno

Za intraartikularno dajanje

Konji in govedo: 1–5 ml, 2–10 mg dnevno

NEŽELENI UČINEKS

Neželeni učinki vključujejo razjede v prebavilih, hepatopatijo, sladkorno bolezen, hiperlipidemijo, znižano raven ščitničnih hormonov, zmanjšano sintezo beljakovin, počasnejše celjenje ran in imunosupresijo. Sekundarne okužbe se lahko pojavijo kot posledica imunosupresije in vključujejo demodekrozo, toksoplazmozo, glivične okužbe in okužbe sečil. Pri konjih dodatni neželeni učinki vključujejo tveganje za laminitis.

KARENCA

Govedo, ovce, koze in prašiči: 21 dni

Mleko: 72 ur

Ne uporabljajte pri konjih, namenjenih za prehrano ljudi.

SKLADIŠČENJE

Zaprite in shranjujte pri temperaturi pod 30 °C, zaščitite pred svetlobo.

Hraniti izven dosega otrok.

VELJAVNOST

3 leta.

Izdelava:Farmacevtsko podjetje Hebei Kexing, d.o.o.

Dodaj:No.114 Changsheng Street, Luquan Development Zone, Shijiazhuang City, Hebei, Kitajska

Injekcija natrijevega kloridan

Samo za veterinarsko uporabo

SESTAVA

En ml vsebuje 9 mg natrijevega klorida.

INDIKACIJE

Humoralni dodatki. Uporablja se za dehidracijo.

UPORABA IN ODMERJANJE

Za intravensko uporabo.

-Konji in govedo: 1000–3000 ml za enkratni odmerek.

-Ovce, koze in prašiči: 250–500 ml za enkratni odmerek.

- Psi: 100–500 ml za enkratni odmerek.

NEŽELENI UČINEKS

• Prevelika ali prehitra infuzija ali peroralna uporaba lahko povzroči zadrževanje vode in natrija, edeme, zvišan krvni tlak in pospešen srčni utrip.

(2) Preveliko ali prehitro dajanje natrijevega klorida z nizko prepustnostjo lahko povzroči hemolizo, možganski edem itd.

KARENCA

Meso in drobovina: nič dni.

Mleko: nič ur.

SKLADIŠČENJE

Hranite v tesno zaprti posodi pri sobni temperaturi.

Hraniti izven dosega otrok.

VELJAVNOST

3 leta.

Izdelava:Farmacevtsko podjetje Hebei Kexing, d.o.o.

Dodaj:No.114 Changsheng Street, Luquan Development Zone, Shijiazhuang City, Hebei, Kitajska

Injekcija glukoze in natrijevega kloridan

Samo za veterinarsko uporabo

SESTAVA

En ml vsebuje 50 mg glukoze in 9 mg natrijevega klorida.

INDIKACIJE

Uporablja se za dehidracijo, za dopolnitev energije in rehidracijo, vzdrževanje volumna krvi.

UPORABA IN ODMERJANJE

Za intravensko uporabo.

-Konji in govedo: 1000–3000 ml za enkratni odmerek.

-Ovce, koze in prašiči: 250–500 ml za enkratni odmerek.

- Psi: 100–500 ml za enkratni odmerek.

NEŽELENI UČINEKS

Otekanje, hipertenzija, pospešen srčni utrip, stiska v prsih, dispneja, akutna odpoved levega prekata se lahko pojavijo, če pride do zadrževanja natrija in vode, ki ga povzroči preveliko ali prehitro infundiranje.

KARENCA

Meso in drobovina: Nič dni

Mleko: Nič ur.

SKLADIŠČENJE

Hranite v tesno zaprti posodi pri sobni temperaturi.

Hraniti izven dosega otrok.

VELJAVNOST

3 leta.

Reg. št.:

Številka serije:

Datum izdelave:

Datum poteka:

Izdelava:Farmacevtsko podjetje Hebei Kexing, d.o.o.

Dodaj:No.114 Changsheng Street, Luquan Development Zone, Shijiazhuang City, Hebei, Kitajska

Ringerjeva injekcija natrijevega laktata

Samo za veterinarsko uporabo

SESTAVA

En ml vsebuje 3,1 mg natrijevega laktata, 6,0 mg natrijevega klorida, 0,3 mg kalijevega klorida in 0,2 mg kalcijevega klorida dihidrata.

INDIKACIJE

To zdravilo za uporabo v veterinarski medicini se daje intravensko za zdravljenje dehidracije in metabolne acidoze pri govedu, konjih, psih in mačkah. Uporablja se lahko za odpravljanje zmanjšanega volumna (hipovolemije), ki je posledica bolezni prebavil ali šoka.

UPORABA IN ODMERJANJE

Za intravensko uporabo.

Pred dajanjem je idealno, da se zdravilo segreje na približno 37 °C. Volumen in hitrost dajanja bosta odvisna od kliničnega stanja, obstoječih primanjkljajev živali, potreb po vzdrževanju in nenehnih izgub. Na splošno si prizadevajte za začetek odpraviti hipovolemijo za 50 % (idealno v 6 urah, po potrebi pa tudi hitreje) in ponovno oceniti s kliničnim pregledom.

Primanjkljaji so običajno v razponu od 50 ml/kg (blagi) do 150 ml/kg (hudi). Priporočljiva je hitrost dajanja 15 ml/kg/uro, če ni šoka (razpon 5–75 ml/kg/uro).

Pri šoku so potrebne visoke začetne hitrosti dajanja, do 90 ml/kg/uro. Visoke hitrosti dajanja se ne smejo nadaljevati dlje kot 1 uro, razen če se delovanje ledvic in izločanje urina ne povrneta. Največjo hitrost dajanja je treba zmanjšati v primeru srčne, ledvične ali pljučne bolezni.

NEŽELENI UČINEKS

Kožne reakcije (urtikarija, ekcem, kožne lezije) in alergijski edem so zelo redko opaženi. V primeru znakov preobremenitve z volumnom (npr. nemir, vlažni pljučni zvoki, tahikardija, tahipneja, izcedek iz nosu, kašelj, bruhanje in driska) mora zdravljenje vključevati dajanje diuretikov in prekinitev infuzije. Prekomerno infundiranje zdravila lahko povzroči presnovno alkalozo zaradi prisotnosti laktatnih ionov.

KARENCA

Meso in drobovina: nič dni.

Mleko: nič ur.

SKLADIŠČENJE

Shranjujte v tesno zaprtih posodah.

VELJAVNOST

3 leta.

Injekcija glukoze in natrijevega kloridan

Samo za veterinarsko uporabo

SESTAVA

En ml vsebuje 50 mg glukoze in 9 mg natrijevega klorida.

INDIKACIJE

Uporablja se za dehidracijo, za dopolnitev energije in rehidracijo, vzdrževanje volumna krvi.

UPORABA IN ODMERJANJE

Za intravensko uporabo.

-Konji in govedo: 1000–3000 ml za enkratni odmerek.

-Ovce, koze in prašiči: 250–500 ml za enkratni odmerek.

- Psi: 100–500 ml za enkratni odmerek.

NEŽELENI UČINEKS

Otekanje, hipertenzija, pospešen srčni utrip, stiska v prsih, dispneja, akutna odpoved levega prekata se lahko pojavijo, če pride do zadrževanja natrija in vode, ki ga povzroči preveliko ali prehitro infundiranje.

KARENCA

Meso in drobovina: Nič dni

Mleko: Nič ur.

SKLADIŠČENJE

Hranite v tesno zaprti posodi pri sobni temperaturi.

Hraniti izven dosega otrok.

VELJAVNOST

3 leta.

Reg. št.:

Številka serije:

Datum izdelave:

Datum poteka:

Izdelava:Farmacevtsko podjetje Hebei Kexing, d.o.o.

Dodaj:No.114 Changsheng Street, Luquan Development Zone, Shijiazhuang City, Hebei, Kitajska

Ringerjeva injekcija natrijevega laktata

Samo za veterinarsko uporabo

SESTAVA

En ml vsebuje 3,1 mg natrijevega laktata, 6,0 mg natrijevega klorida, 0,3 mg kalijevega klorida in 0,2 mg kalcijevega klorida dihidrata.

INDIKACIJE

To zdravilo za uporabo v veterinarski medicini se daje intravensko za zdravljenje dehidracije in metabolne acidoze pri govedu, konjih, psih in mačkah. Uporablja se lahko za odpravljanje zmanjšanega volumna (hipovolemije), ki je posledica bolezni prebavil ali šoka.

UPORABA IN ODMERJANJE

Za intravensko uporabo.

Pred dajanjem je idealno, da se zdravilo segreje na približno 37 °C. Volumen in hitrost dajanja bosta odvisna od kliničnega stanja, obstoječih primanjkljajev živali, potreb po vzdrževanju in nenehnih izgub. Na splošno si prizadevajte za začetek odpraviti hipovolemijo za 50 % (idealno v 6 urah, po potrebi pa tudi hitreje) in ponovno oceniti s kliničnim pregledom.

Primanjkljaji so običajno v razponu od 50 ml/kg (blagi) do 150 ml/kg (hudi). Priporočljiva je hitrost dajanja 15 ml/kg/uro, če ni šoka (razpon 5–75 ml/kg/uro).

Pri šoku so potrebne visoke začetne hitrosti dajanja, do 90 ml/kg/uro. Visoke hitrosti dajanja se ne smejo nadaljevati dlje kot 1 uro, razen če se delovanje ledvic in izločanje urina ne povrneta. Največjo hitrost dajanja je treba zmanjšati v primeru srčne, ledvične ali pljučne bolezni.

NEŽELENI UČINEKS

Kožne reakcije (urtikarija, ekcem, kožne lezije) in alergijski edem so zelo redko opaženi. V primeru znakov preobremenitve z volumnom (npr. nemir, vlažni pljučni zvoki, tahikardija, tahipneja, izcedek iz nosu, kašelj, bruhanje in driska) mora zdravljenje vključevati dajanje diuretikov in prekinitev infuzije. Prekomerno infundiranje zdravila lahko povzroči presnovno alkalozo zaradi prisotnosti laktatnih ionov.

KARENCA

Meso in drobovina: nič dni.

Mleko: nič ur.

SKLADIŠČENJE

Shranjujte v tesno zaprtih posodah.

VELJAVNOST

3 leta.

Ringerjeva injekcija natrijevega laktata

Samo za veterinarsko uporabo

SESTAVA

En ml vsebuje 3,1 mg natrijevega laktata, 6,0 mg natrijevega klorida, 0,3 mg kalijevega klorida in 0,2 mg kalcijevega klorida dihidrata.

INDIKACIJE

To zdravilo za uporabo v veterinarski medicini se daje intravensko za zdravljenje dehidracije in metabolne acidoze pri govedu, konjih, psih in mačkah. Uporablja se lahko za odpravljanje zmanjšanega volumna (hipovolemije), ki je posledica bolezni prebavil ali šoka.

UPORABA IN ODMERJANJE

Za intravensko uporabo.

Pred dajanjem je idealno, da se zdravilo segreje na približno 37 °C. Volumen in hitrost dajanja bosta odvisna od kliničnega stanja, obstoječih primanjkljajev živali, potreb po vzdrževanju in nenehnih izgub. Na splošno si prizadevajte za začetek odpraviti hipovolemijo za 50 % (idealno v 6 urah, po potrebi pa tudi hitreje) in ponovno oceniti s kliničnim pregledom.

Primanjkljaji so običajno v razponu od 50 ml/kg (blagi) do 150 ml/kg (hudi). Priporočljiva je hitrost dajanja 15 ml/kg/uro, če ni šoka (razpon 5–75 ml/kg/uro).

Pri šoku so potrebne visoke začetne hitrosti dajanja, do 90 ml/kg/uro. Visoke hitrosti dajanja se ne smejo nadaljevati dlje kot 1 uro, razen če se delovanje ledvic in izločanje urina ne povrneta. Največjo hitrost dajanja je treba zmanjšati v primeru srčne, ledvične ali pljučne bolezni.

NEŽELENI UČINEKS

Kožne reakcije (urtikarija, ekcem, kožne lezije) in alergijski edem so zelo redko opaženi. V primeru znakov preobremenitve z volumnom (npr. nemir, vlažni pljučni zvoki, tahikardija, tahipneja, izcedek iz nosu, kašelj, bruhanje in driska) mora zdravljenje vključevati dajanje diuretikov in prekinitev infuzije. Prekomerno infundiranje zdravila lahko povzroči presnovno alkalozo zaradi prisotnosti laktatnih ionov.

KARENCA

Meso in drobovina: nič dni.

Mleko: nič ur.

SKLADIŠČENJE

Shranjujte v tesno zaprtih posodah.

VELJAVNOST

3 leta.

Izdelava:Farmacevtsko podjetje Hebei Kexing, d.o.o.

Dodaj:No.114 Changsheng Street, Luquan Development Zone, Shijiazhuang City, Hebei, Kitajska

Natrijev metamizol30 %Injekcija

Samo za veterinarsko uporabo

SESTAVA:

En ml vsebuje 300 mg natrijevega metamizola.

INDIKACIJE

Za bolečine v mišicah živali, kolike, revmo in vročinske bolezni.

ODMERJANJE IN UPORABA

Za intramuskularno uporabo, za enkratni odmerek ..

Konji in govedo: 10~33,3 ml.

Ovce in koze: 3,3~6,7 ml.

Prašiči: 3,3~10 ml.

Psi: 1~2 ml.

NEŽELENI UČINEK

Dolgotrajna uporaba lahko povzroči nevtropenijo.

PREVIDNOSTNI UKREPI

Ni za akupunkturne injekcije, ni primerno za injiciranje v sklepe, saj lahko povzroči atrofijo mišic in disfunkcijo sklepov.

Govedo, ovce, koze in prašiči: 28 dni.

SKLADIŠČENJE

Hranite v tesno zaprtih posodah, zaščiteno pred svetlobo.

Hraniti izven dosega otrok.

ROK UPORABE

3 leta.

Izdelava:Farmacevtsko podjetje Hebei Kexing, d.o.o.

Dodajstiskanje:No.114 Changsheng Street, Luquan Development Zone, Shijiazhuang City, Hebei, Kitajska